Outros artigos deste número

A bíblia de Mrs. Oswald ou os cochilos do bruxo
Marta de Senna

O jogo intertextual é um dos traços mais fascinantes da prosa de Machado de Assis. Seu intercâmbio com a literatura universal é um fator constituinte da natureza de seus escritos. Há, em sua na ficção uma enorme enciclopédia literária, a que ele faz alusões, de que faz citações (literais ou não), sempre pressupondo no leitor um parceiro à altura, capaz de decifrar-lhes as significações. Citando tanto, aludindo tanto, valendo-se tanto dessa enciclopédia, é natural que Machado tenha lá os seus cochilos, quer truncando um verso de Molière, quer atribuindo a Empédocles um pensamento de Heráclito. Este artigo pretende examinar alguns desses cochilos, que, se podem se constituir como brilhante tática da estratégia textual do autor, podem, pura e simplesmente, ser erros que o nosso autor cometeu.

Artigo na íntegra

Você também pode baixar este artigo para o seu computador no formato PDF (Adobe Acrobat ©):
arquivo = 76 KB (clique com o botão direito do mouse para salvar o arquivo no seu computador)

Para ter acesso aos artigos baixados neste site você precisa ter o Adobe Acrobat Reader © instalado em seu computador. Caso você não tenha este programa, clique no ícone acima para baixar e instalar (programa de distribuição gratuita).